SELECTION INTERNATIONALE 

Sélection internationale du Luxembourg Art Prize 

  • MÉRITE ARTISTIQUE  2024 - CARRANCA 
  • MÉRITE ARTISTIQUE  2021 - GENÈSE - Portrait de Famille 


CARRANCA 

Une Exploration des Forces Spirituelles et Culturelles du Brésil à Travers l’Art.

NOVEMBRE  2024

MÉRITE ARTISTIQUE 

 “Carranca” est une plongée audacieuse dans l’univers mystique et culturel du nord-est du Brésil. Dans cette série, Fabio Aragão explore les Carrancas, ces statues en bois sculptées qui, depuis des siècles, protègent les habitations et les embarcations contre les mauvais esprits. En intégrant des médiums variés tels que la peinture, le dessin, le graphisme et la photographie, chaque œuvre de “Carranca”  devient une passerelle entre les croyances populaires et les traditions religieuses, où l’articulation du visible et de l’invisible révèle la profondeur des forces spirituelles qui imprègnent la vie quotidienne.


 “Carranca” se veut un dialogue visuel puissant, transcendant les frontières culturelles tout en résonnant avec les questions contemporaines sur la protection spirituelle et les rituels de défense contre les forces négatives. À travers cette série, Fabio Aragão invite les visiteurs à un voyage dans un monde où l’art devient un bouclier contre les énergies néfastes, une fenêtre ouverte sur les réalités invisibles qui façonnent nos existences.

Son ambition avec “Carranca” est de provoquer une réflexion sur la manière dont les symboles de protection, qu’ils soient issus du folklore ou des pratiques religieuses, continuent d’influencer et de protéger notre monde moderne.  “Carranca” est une offrande artistique, un appel à découvrir et à comprendre la richesse spirituelle d’une tradition ancrée dans la culture brésilienne, mais universelle dans son message.


GENÈSE - Portrait de Famille 

Une Réflexion Visuelle sur les Liens Familiaux et l’Héritage Afro-Brésilien. 

SEPTEMBRE  2021

MÉRITE ARTISTIQUE 


“GENÈSE - Portrait de Famille”  est une exploration profonde des racines et de l’identité, où chaque œuvre capture la complexité des liens familiaux dans un cadre spirituel et culturel. Inspirée par l’héritage afro-brésilien de Fabio Aragão, cette série interroge les notions de transmission, de mémoire et de transformation à travers la famille, pilier de la culture et de l’histoire. En utilisant la photographie, la peinture et le graphisme, Fabio Aragão mêle modernité et tradition pour révéler les forces invisibles qui façonnent les dynamiques familiales.


Chaque portrait devient un espace sacré, où les visages ne sont pas seulement représentés, mais ressentis, comme des âmes traversées par l’évolution et la résilience. Le métissage, les rituels et l’héritage collectif prennent vie dans des compositions qui transcendent la simple représentation visuelle. À travers “GENÈSE - Portrait de Famille”, Fabio Aragão invite le spectateur à une introspection, à redécouvrir la force de l’origine et à explorer la dimension spirituelle qui lie l’individu à sa lignée.


Son intention avec cette série est d’offrir une réflexion universelle sur la manière dont la famille, en tant qu’entité vivante, perpétue les valeurs, les souvenirs et les luttes qui définissent notre identité.